Member since Dec '07

Working languages:
French to Romanian
German to Romanian
English to Romanian

Bianca Constandin
Aut viam inveniam aut faciam

Bucharest, Bucuresti, Romania
Local time: 23:16 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in German to Romanian
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Project management
Specializes in:
LinguisticsEngineering (general)
Electronics / Elect EngAutomotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)Computers (general)
Marketing / Market ResearchLaw (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 72, Questions answered: 26, Questions asked: 81
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - universitatea Al I Cuza Iasi
Experience Years of experience: 18. Registered at Aug 2003. Became a member: Dec 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Romanian (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași)
French to Romanian (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași)
Memberships N/A
Software memoQ, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
Forum posts 2 forum posts
Events and training
Professional practices Bianca Constandin endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Professional and accurate translation services from German, English and French into Romanian
Keywords: law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search