Audio Greeting

Working languages:
English to Italian
Italian to English

manuela farina
Experienced & pro ITA ED+QC and VO

New York, NY, United States
Local time: 15:09 EST (GMT-5)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Grew up in Florence, Italy. I have been living and working in New York for almost 10 years.
I work as professional Italian linguist for voice over, localization, monitoring, translation and Interpreting. I have been working for Government Agencies, and other such as Lionbridge, Transperfect, Rosetta Stone, Language Lab and more.
I am available for ongoing and temporary work. Please contact me for detailed resume and below you can see my voice over work experience.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 15
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Italian8
Italian to English7
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Furniture / Household Appliances4
Mining & Minerals / Gems4
Law: Contract(s)4
Law (general)3

See all points earned >
Keywords: Italian linguist, Italian voice over, experienced Italian voice over talent, Experienced Italian interpreter, Italian linguist in NYC, Italian Interpreter in NYC, conference Interpreter, airport interpreter, medical interpreter, medical translator, voice over, fast service, negotiable rates, new york interpreter, willing to travel, Business Development translations, meeting interpreter, telephone interpreter, computer translator, law translator, experienced translator, experienced voice over,

Profile last updated
Jul 11, 2015

More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search