Working languages:
English to Spanish
English (monolingual)

Evelina Brondi
Translation and Social Communication

Local time: 21:44 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Medical: Health Care

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1, Questions asked: 101
Translation education Bachelor's degree - Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Aug 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (RTF)
During the last 10 years I have been working as a freelance English-Spanish translator. Despite having dealt with different areas of specialization, from health care to finance, I feel strong at working on projects related to social sciences and journalism. My academic background and working experience in such areas allow me to render accurate translations on the required time.
Keywords: health care, technical manuals, IT translation, traducción al español, websites

Profile last updated
Oct 18, 2017

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search