- User message
- I specialise in lifstyle, travel, cookbooks and academic texts in the humanities. Get in touch to talk about your project!
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Website localization, Desktop publishing
-
Expertise
Specializes in:
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Tourism & Travel
- Food & Drink
- Business/Commerce (general)
- Cinema, Film, TV, Drama
- Cooking / Culinary
- Philosophy
More
Also works in:
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Journalism
- Marketing
- Real Estate
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Law: Contract(s)
- Rates
General rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer
-
Portfolio
French to English (3)
Sample translations
French to English: Sample 2 - Legal
Source text - French
Translation - English
French to English: Sample 3 - Philosophy
Source text - French
Translation - English
- Translation education
- Bachelor's degree - University of Sydney
- Experience
- Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Aug 2006.
- Credentials
- French to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, verified)
- Software
- Indesign, memoQ, Microsoft 365, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Powwows organized
- Professional practices
- Melissa McMahon endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Melissa McMahon
Intelligent translation
Native in:
- English