English to Spanish (American University Language Institute, USA)
I'm a free-lance translator with more than 25 years of experience translating from and into English and Spanish. My translation experience covers many areas, among which are telecommunications, education (training manuals), infrastructure projects (power, urban, energy, water supply and sanitation, transport, etc.), ICBs and project specifications, banking and economics, environmental pollution & control/EIAs, health and health education, community-based development programs, poverty alleviation, etc.
To deliver high-quality, professional products and to meet the client's deadlines at competitive rates.
My rates vary depending on the content of the materials to be translated (technical or non-technical) and the turnaround times required. Free estimates on specific projects upon request.