Working languages:
German to English
Spanish to English
Fiona Robb
Verified identity
Legal background

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 21:33 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Business/Commerce (general)Finance (general)
Investment / SecuritiesHistory
Religion
Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
German to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Spanish to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Project History 0 projects entered
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - IOL
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Bio
Two years experience as a translator at an international law firm, and seven years working as a freelancer.

Court documents, arbitration, trade marks, contracts, commercial registers, prospectuses, tax office filings, banking, accounting, press releases, terms & conditions.
Keywords: Legal, Banking, Corporate, Annual Reports, Litigation


Profile last updated
Sep 25, 2018



More translators and interpreters: German to English - Spanish to English   More language pairs