- User message
- Strong working relationship as a consultant, translator & interpreter with the US Embassy, USAID, Panama Canal, Bladex and renowned legal and business firms.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Training, Sales, Operations management
-
Expertise
Specializes in:
- Telecom(munications)
- Transport / Transportation / Shipping
- Real Estate
- Computers (general)
- Business/Commerce (general)
- Finance (general)
- Automotive / Cars & Trucks
- Architecture
- Advertising / Public Relations
- Accounting
More
Also works in:
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Taxation & Customs
- Engineering (general)
- Investment / Securities
- Mechanics / Mech Engineering
- Ships, Sailing, Maritime
- Rates
General rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
No rates set per language pair.
-
Glossaries
- Experience
- Years of experience: 45. Registered at ProZ.com: Sep 2003.
- Credentials
- English to Spanish (Ministry of Government and Justice - Panama)
- Spanish to English (Ministry of Government and Justice - Panama)
- Memberships
- Software
- No software listed.
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Edward Lum endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).