Working languages:
English to German
German to English
French to German

Steve Golubovic
Reliable - Experienced - Accurate

Local time: 00:23 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Computers: SoftwareEconomics
Finance (general)Music
Construction / Civil EngineeringInternational Org/Dev/Coop
Law (general)Medical (general)

English to German - Standard rate: 0.13 EUR per word / 40 EUR per hour
German to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 40 EUR per hour
French to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 40 EUR per hour
German to French - Standard rate: 0.12 EUR per word / 40 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.20 EUR per word / 50 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 26
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education PhD - Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München
Experience Years of experience: 16. Registered at Sep 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (FIdLHM Munich)
Portuguese to German (PHD)
German to Spanish (FIdLHM Munich)
Spanish to German (FIdLHM Munich)
German to Italian (PHD)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Olympus - Recording Software, Powerpoint

EDV Consulting & Service consists of a team of top quality translators and interpreters (PHD). Our native speakers' long-time experience combined with professional software, flexibility and promptness guarantee a maximum of professionality and reliability.

Trial orders are welcome and will serve to convince you of our services.

Our top fields are:
Economics & finance / construction & technical / law / medical / software & manuals / advertising and - of course - standard texts.

However, do not hesitate to contact us for further terminologies as well. We shall be at your disposal at any time and are looking forward to hearing from you.

* * *

Mit EDV Consulting & Service sind Sie stets auf der sicheren Seite, wenn es um professionelle Übersetzungsarbeiten geht. Ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis und ausschließlich Muttersprachler garantieren Qualität und Zufriedenheit auf beiden Seiten.

Gerne nehmen wir beim ersten Kontakt einen Probeauftrag entgegen.

Wir sind erstklassig in den Fachgebieten:
Wirtschaft & Finanzen / Bau & Technik / Recht / Medizin / Software und Manuals aller Art / Werbung und Kataloge sowie selbstverständlich allgemeinsprachliche Texte.

Für weitere Fachgebiete stehen wir Ihnen ebenfalls jederzeit gerne zur Verfügung.
Keywords: prompt, reliable, experienced and professional native speaker(s), German English, English German, German French, French German, French English, English French, Croatian German, Serbian German, Italian German, German Italian, Spanish German, German Spanish, Portuguese German, German Portuguese, translations, software, manuals, commerce, finance, advertising, scripts, fair prices, Paypal, CVs, construction, medicine, law, standard texts, applications, Doktorarbeiten, Diplomarbeiten, Korrekturlesen, Lektorat, booklets, music

Profile last updated
Oct 2, 2018

More translators and interpreters: English to German - German to English - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search