- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Transcription, Training
-
Expertise
Specializes in:
- Tourism & Travel
- Law (general)
- Medical (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Patents
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Law: Contract(s)
- Human Resources
- Medical: Health Care
- Computers: Software
More
Also works in:
- Music
- Marketing
- Mechanics / Mech Engineering
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Finance (general)
- Environment & Ecology
- Engineering (general)
- Economics
- Telecom(munications)
- Automotive / Cars & Trucks
- Business/Commerce (general)
- Accounting
- Computers (general)
- Botany
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Energy / Power Generation
- IT (Information Technology)
-
Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 25 EUR per hour
Rates per language pair
Portuguese to English - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
French to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2006.
- Credentials
- Spanish to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração )
- English to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração )
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
- Cristiana Veleda endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Cristiana Veleda
A reliable partner.
What Cristiana Veleda is working on
Total word count: 0
Jul 24, 2017 (posted via ProZ.com): Market research study, ~6000 words, about Overactive bladder syndrome ...more