Member since Oct '11

Working languages:
Polish to English
English (monolingual)
Christopher Peterson
Language Creations translation services

Buffalo, New York, United States
Local time: 22:33 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(6 entries)
5		Last 12 months
(3 entries)
5
Total: 32 entries
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), AI + Human review (MT post-editing) , Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsTelecom(munications)
MarketingLaw: Contract(s)
EconomicsHistory
Business/Commerce (general)Finance (general)
Poetry & LiteratureGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair:
Polish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
English - Standard rate: 0.02 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Check, Wire transfer, Money order | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Contracts, technical, telecommunications
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2006. Became a member: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast, XTM
Website http://www.languagecreations.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
I am an American business owner from Buffalo, NY, with my language combination being Polish to English with a background in translation/proofreading. I run a translation agency, Language Creations. We have experience translating in the legal, financial, general business, medical, pharmaceutical, marketing communications and market research industries.

Besides the above, we are also available for tasks involving formatting, post-DTP proofreading, DTP, QA (e.g. market research surveys), and brand name checks.

I'll be glad to discuss any opportunity for cooperation. Thank you!
Keywords: translation, proofreading, editing, localization, DTP, typesetting, post-DTP proofreading, QA, market research, formatting. See more.translation, proofreading, editing, localization, DTP, typesetting, post-DTP proofreading, QA, market research, formatting, brand name check, Confirmit, xml conversion, surveys. See less.


Profile last updated
Jan 4, 2025



More translators and interpreters: Polish to English   More language pairs