Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
Japanese to Chinese

Based in Japan, based in Japanese

Local time: 19:56 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Software localization, Desktop publishing
Specializes in:
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionMedical (general)
JournalismEducation / Pedagogy
Computers: SoftwareArchitecture
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 95, Questions answered: 51, Questions asked: 16
Glossaries Northern Tohoku
Experience Years of experience: 22. Registered at Oct 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat, Dreamweaver, Freehand, GoLive, Illustrator, OpenOffice, Pagemaker, Photoshop, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
CELC, Inc. specializes in localization services for pamphlets, internet sites, and related PR media. Other high-volume work includes medical, agricultural, and IT translation.

We offer cheap, reliable DTP services in many languages, including two-byte Asian languages like Japanese, Chinese (simplified and traditional), and Korean.

We also have experience with software localization, internet site design, and interpreting in many languages.

Profile last updated
Nov 11, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search