Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

Rieko Terui

Local time: 05:42 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Tourism & TravelEconomics
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics
Environment & EcologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Cinema, Film, TV, Drama
Japanese to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per character
English to Japanese - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 12
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Mar 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Word, SDL TRADOS
Native Japanese speaker. Translation is brushed up by a native English speaker.

Specialized in economics(especially economic development), environment, social science, social developement, NGO, Buddhism, history, books, magazines, newspaper, academic paper, computer in general and personal.

BA Economics (Yokohama National Univ, Japan)
MA Languages and Cultures of Asia (Univ of Wisconsin, USA)
3 years of experience: Commercials, ads, product information, educational programs, comic books, academic paper, personal documents, articles, etc...

Profile last updated
Jan 11, 2012

More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search