This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 31 '22 fra>esl Résultat sur change resultado del cambio pro closed ok
4 Aug 17 '22 fra>esl volet componente, elemento, capítulo, dimensión pro closed no
4 Jun 15 '22 fra>esl achats sauvages compras puntuales / urgentes / de emergencia pro closed ok
4 May 24 '22 fra>esl RtoP solicitud de pago pro closed no
4 May 24 '22 fra>esl Otoc (proceso) del pedido al pago pro closed ok
4 Feb 23 '22 fra>esl Taux de MOE porcentaje/tasa por DO pro closed ok
4 Jan 11 '22 fra>esl Saisie IBAN ingresar/introducir IBAN pro closed ok
- Oct 28 '20 fra>esl Pisteur ojeador pro closed ok
4 Jan 14 '19 fra>esl permis de construire purgé licencia/permiso de construcción libre/exento de riesgos de recursos de terceros pro closed ok
4 Jan 11 '19 fra>esl Virements papier depósitos/transferencias en formato papel pro closed ok
- Dec 5 '18 fra>esl tampons silo intermedio pro open no
4 Nov 23 '17 fra>esl devant être reconnues (Ante?) ver frase pro closed no
- May 26 '17 fra>esl c/o en casa de/ a través de / en el domicilio de pro closed no
4 Apr 27 '15 fra>esl CCV cuenta corriente vendedor pro closed ok
4 Apr 15 '15 fra>esl marché clone mercado clonado pro closed ok
- Apr 13 '15 fra>esl reprise (d'une entreprise) recuperación (de empresas) pro closed ok
4 Apr 13 '15 fra>esl CAF capacidad de autofinanciación pro closed ok
3 Mar 30 '15 fra>esl D.A.P Delivered alt Place pro closed ok
4 Feb 24 '15 fra>esl retour sur l'utilisation comentarios sobre la utilización pro closed ok
4 Oct 28 '14 fra>esl millions de milliards millones de miles de millones pro closed ok
4 Aug 18 '14 fra>esl clore et arrêter tous comptes cerrar y saldar todas las cuentas pro closed ok
4 Oct 28 '13 fra>esl partenariat distribution red de distribución especializada pro closed ok
4 Oct 28 '13 fra>esl produits MUT productos Tecnologías Michelin Ultraflex pro closed ok
3 Aug 16 '13 fra>esl Le tout marché mercado todopoderoso/ dictadura del mercado pro closed ok
4 Feb 13 '13 fra>esl Dalle (réseau de chaleur) losa pro closed ok
4 Nov 19 '12 fra>esl acquise existente pro closed ok
4 Sep 18 '12 fra>esl dossier thématique documentación temática pro closed ok
- Jun 5 '12 fra>esl Hors médias medios complementarios y alternativos pro just_closed no
4 Jun 4 '12 fra>esl en contrapartie de como contrapartida pro closed ok
- Dec 7 '11 fra>esl mettant en demeure exigiendo que pro closed no
4 Dec 7 '11 fra>esl la partie résiliante la parte que anula/ que rescinde (el contrato) pro closed ok
4 Dec 4 '11 fra>esl sans déduction de l'avoir octroyé sin descontar el haber atribuido pro closed ok
- Dec 4 '11 fra>esl à compter de son entrée dans le perimétre a partir de su ingreso en el perímetro pro closed no
4 Dec 2 '11 fra>esl grande distribution automobile gran distribución del sector automotriz pro closed ok
4 Nov 25 '11 fra>esl céder pour ceder pro closed ok
- Mar 24 '10 fra>esl aligner uniformizar pro closed ok
- Jul 3 '09 fra>esl arrêt infirmatif fallo de anulación pro closed no
4 Mar 31 '09 fra>esl être à la charge fiscale de l'assuré estar fiscalmente a cargo del asegurado/beneficiario del seguro pro closed ok
- Mar 31 '09 fra>esl notice d'information notificación/información pro closed ok
- Feb 2 '09 fra>esl prestations annexes y afférentes prestaciones anexas correspondientes pro closed ok
- Jan 27 '09 fra>esl portant sur aplicadas a pro closed no
4 Jan 8 '09 fra>esl Lever le petit doigt no podían decir ni "A"/ no podían decir nada/no podían ni opinar pro closed ok
- Nov 17 '08 fra>esl en amont de en la fase inicial pro closed ok
4 Nov 5 '08 fra>esl (rapprocher ou) toper comparar o aceptar (confirmar) pro closed ok
- Nov 5 '08 fra>esl donneurs d'ordre compradores de servicios pro closed no
- Oct 23 '08 fra>esl graphismes (en este contexto) material gráfico pro closed no
- Oct 23 '08 fra>esl cache plaque cubre patente pro closed no
4 Oct 22 '08 fra>esl CHARTE (en este contexto) bases/condiciones pro closed ok
4 Oct 22 '08 fra>esl subir le VO no permanecer pasivos/tener una actitud pasiva frente a los vehículos de ocasión pro closed ok
- Sep 24 '08 fra>esl soit la maîtrise, soit la capacité à maîtriser maneja el tema o tiene la capacidad para manejarlo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered