The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Mayumi Allen
Fast and good quality guaranteed,

NA
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Japanese (Association ofJapan Interpreters Proficiency Test)
Japanese to English (Assoc of Japan Interpreters Proficiency Test)
Memberships N/A
Software N/A
Website http://N/A
About me
Japanese/English translation and interpretation of technical areas in general: esp. medical


Freelance Interpreting: Tao Fellowship, Employment Solutions, Avondale-Kaizu Sister City Program, NRCA, Japanese Credit Union, Tri-Met, IrDA, Horticultural Therapy Training, NEC Medical Systems
Univ. of OR, Special Education Mission, Annual Mtg. of th eGeothermal Research Council. Portland Development Commission, METRO, Japan Youth Educational Mission, Japan Social Welfare Business College,
Portland Chamber of Commerce, Japanese Oil Research Mission, Portland Pioneer Place, Yomiuri Shimbun, Japanese Economic Research Delegation, Gifu Lumbar Assoc., Mr. Steven Okazaki, Tokyo Disneyland Publicity Office,
Int'l Conference on Disarmament Education, Mr. Peter Wyden, Mr. John Smitherman
Fulltime interpreting/translation: Radiation Effects Research Foundation (medical interpreting and translation-7 years), translation checker (ILCC, CONVEX Inc., Hiroshima YMCA)
Freelance translation: DNA Media Services, Arthur Int'l U.S., Arthur Int'l Canada, Teikoku DB, Changes Int'l. Randall Bennett co., Cyberbetz, Black Diamond, Flowserve, SANSEI Int'l, WorldPoint, Newbridge
CAI Homes, TV Tokyo (cable news), Tokyo Disneyland Publicity Office
Teaching: Japanese instructor at AZ Gakuen School/Japanese School of Portland/ Portland State University
English instructor at Kanda Institue of Foreign Languages, Hiroshima YMCA Business College, ESC
Bilingual secretaial experience: Turkish Embassy in Tokyo
Pricing: Between 0.14 and 0.18 cents per English word (for translation)
Interpreting rates vary depending on the interpretation setting


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search