Working languages:
French to English
English to French

Sylvie Gadness
Native in both languages

Local time: 10:53 EDT (GMT-4)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Groupe Mistral LLC
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Instruments

Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Raised and Schooled in France and the United States by French Parents.

Experience in Marketing, Medical, Patents

Target text translated with native fluency, built in proofreaders for both languages.

We translated for Europe, Canada and Africa.

We are communicative and helpful, and believe in client education to help further the client's goals.

Rate is 10 cents per target word
minimum rate of $20.00
proofreading rate of $0.03 per target word.
Keywords: competitive pricing, Solid quality. Great customer service.


Profile last updated
Jul 16, 2008



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search