Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Translations, editing and proofreading of medical, pharmaceutical and scientific documents
Translation of documents of various types (official, commercial, research) forwarded by translation agencies in Russia, USA, Canada, and several EU countries, as well as for direct clients located in Russia and other countries
Private entrepreneur registered within local tax authority
My name is Roman Izhikov, I am a freelance English to Russian translator based in Petrozavodsk, Russia. My specializations include medical and pharmaceutical translations.
My education and my insight into the workings of the Russian Healthcare System have provided me with in-depth knowledge of my translation specialization and truly benefited my clients. My goal is to ensure excellent and efficient translation services for you.
My Russian translation work can be found in top notch publications, clinical trial documentation, medical and prescription drug databases, IFUs for medical instruments, training materials and guidances for leading healthcare institutions, chemical products and many other topics for medical and pharmaceutical industry. I am a full-time translator totally devoted to my work and available 24/7.
With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and e-mails. I successfully manage urgent tasks and large work volumes. I do believe that my skills will be an asset to you.
It will be a great pleasure to work for you—and I hope my work will speak for itself.