Working languages:
Spanish to German
German to Spanish
English to German

GBS e.K. Global Business Service
Your presence in the world

Germany
Local time: 22:28 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German, Spanish Native in Spanish
GBS e.K. Global Business Service is an employee of:
  Display standardized information
Bio
Your reliable partner for scientific, industrial, technical and commercial translations
We offer a customised service, which means that you receive your translated documents in the same format as the source text.

Beside a large variety of specialized dictionaries we work with our own data bank for special terminology.
By using translation memories we can assure a uniform and exact terminology, especially for big translation projects.

What we translate:
Operating manuals, brochures, annual reports, catalogs, product descriptions, company presentations

Patent specifications

Software Localization (Passolo)

Technical texts, commercial texts

Packaging and labels

Web-site Localization

Desktop Publishing Tools
Auto Cad, Adobe (FrameMaker, Page Maker), Microsoft (Access, Excel, Front Page, Publisher, PowerPoint, Word), Interleaf, Quark Express, PDF Creation

Let us know your requirements!

We focus on the following areas :

Science & Technology,
Trade & Commerce
Medicine & Pharmacy
General industry

Machine-buidling

Automobile industry

Chemical industry

Electronics/electrical engineering

Aerospace

Mechanical engineering

Telecommunication

Environment

Medical & Pharmaceutical

Statistical & Analyse data
Keywords: Passolo, Trados, SDL Trados, Desktop publishing, Editing/proofreading, Project management, Software localization, Translation, Website localization, Subject Matter Specialties, Statistical & Analyse data, Bilanzierung/Buchhaltung, Werbung/PR, Landwirtschaft, Anthropologie, Architektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Astronomie und Weltraum, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Botanik, Wirtschaft/Handel (allgemein), Medizin: Kardiologie, Chemietechnik, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Medizin: Zahnmedizin, Wirtschaftswissenschaften, Bildungswesen/Pädagogik, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, Umwelt und Ökologie, Esoterik, Finanzen (allgemein), Fischerei, Folklore, Lebensmittel, Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Genealogie, Geologie, Geografie, Staatswesen/Politik, Geschichte, IT (Informationstechnologie), Versicherungen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Internet, E-Commerce, Investment/Wertpapiere, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Linguistik, Tiere/Viehzucht/-haltung, Dichtung und Belletristik, Management/Verwaltung, Marketing/Marktforschung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Mathematik und Statistik, Maschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Metrologie/Messwesen/Maße, Militär/Verteidigung, Musik, Nukleartechnik/-wissenschaft, Ernährungswissenschaft, Sonstige, Papier/Papierherstellung, Philosophie, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Physik, Druck und Satz, Verlagswesen, Psychologie, Immobilien/Grundstücke, Religion, Einzelhandel, SAP, Wissenschaft (allgemein), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Sport/Fitness/Erholung, Vermessungswesen, Recht: Steuern und Zoll, Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Transport/Logistik/Versand, Wein/Önologie/Weinbau, Zoologie, Computer (allgemein), Slang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Archäologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Journalismus, Produktion/Fertigung, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Automatisierung und Robotik, Genetik, Software, Passolo, SDL TRADOS, STAR Transit, SDLX, QuarkXPress, Other, Powerpoint, Pagemaker, CAT tool, Microsoft Word, Microsoft Excel, Indesign, Frontpage, FrameMaker, Dreamweaver, DejaVu, Catalyst, AutoCAD, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat, beeidigter übersetzer, beglaubigte übersetzung, certified translation, sworn translator, german translator, eilübersetzung, eiluebersetzung, urgent translation




Profile last updated
Feb 28, 2018



More translators and interpreters: Spanish to German - German to Spanish - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search