Working languages:
English to Korean
Korean to English
Japanese to English

Hyuntae Chung
Translator and professional engineer

Yorkton, Saskatchewan
Local time: 10:58 CST (GMT-6)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
User message
Customer's satisfaction is my priority
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureAstronomy & Space
Metallurgy / CastingMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Science (general)Mechanics / Mech Engineering
PhysicsAutomotive / Cars & Trucks
Automation & RoboticsNuclear Eng/Sci


Rates
English to Korean - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 24 USD per hour
Korean to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per character / 20 - 24 USD per hour
Japanese to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per character / 20 - 24 USD per hour
German to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 24 USD per hour
German to Korean - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 20 - 24 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Blue Board entries made by this user  3 entries

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (Korean Labor Department)
Japanese to English (Japan Translation Federation Incorporated)
Korean to English (Pusan Interpreters' Association)
Memberships JTP, KST
Software AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, TRADOS WORKBENCH, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
2006
Website http://www.metalko.webs.com
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a responsible person.
I do my best in doing my job on behalf of my customers.
My business priority is quality and customers' satisfaction.
To do this, I organize myself and respond to their demand as quickly as possible.
Keywords: Metallurgy, Welding, Heat treatment, Corrosion, Automobile, Foundry, Legal documents, Patent, technical manuals,


Profile last updated
Jun 20






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search