Working languages:
Lao to English
Thai to English
English to Lao

Sarah Anderson
Accurate, high-quality translation

Washington, District of Columbia, United States
Local time: 21:43 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Real Estate
Medical (general)Linguistics
Law (general)Insurance
Human ResourcesGovernment / Politics
Education / PedagogyManufacturing

Lao to English - Standard rate: 0.35 USD per word / 75 USD per hour
Thai to English - Standard rate: 0.35 USD per character / 75 USD per hour
English to Lao - Standard rate: 0.35 USD per word / 75 USD per hour
English to Thai - Standard rate: 0.35 USD per word / 75 USD per hour
Conditions apply
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 8, Questions asked: 5
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Acronyms & Abbreviations, English loanwords, IT, People in charge, Place names, Schools, Colleges and Universities
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Lao to English (American Translators Association)
Lao to English (US Justice Department)
Thai to English (American Translators Association)
English to Lao (American Translators Association)
English to Lao (US Justice Department)

Memberships ATA, The Translator and Interpreter Association of Thailand, MiTiN, UMTIA
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Sarah Anderson endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
federal security clearance
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 28
PRO-level pts: 24

Top languages (PRO)
Thai to English20
English to Lao4
Top general fields (PRO)
Social Sciences8
Top specific fields (PRO)
Medical: Pharmaceuticals8
Government / Politics8
Tourism & Travel4

See all points earned >
Keywords: Lao, Laotian, Thai, translate, translating, Lao translating, Laotian translating, Thai translating, translator, Lao translator, Laotian translator, Thai translator, translation, Lao translation, Laotian translation, Thai translation, interpret, interpreting, Lao interpreting, Laotian interpreting, Thai interpreting, interpreter, Lao interpreter, Laotian interpreter, Thai interpreter, interpretation, Lao interpretation, Laotian interpretation, Thai interpretation, clearance, security clearance.

Profile last updated
Sep 22, 2015

More translators and interpreters: Lao to English - Thai to English - English to Lao   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search