- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Business/Commerce (general)
- Cosmetics, Beauty
- Law: Taxation & Customs
- Management
- Finance (general)
- Law (general)
- Tourism & Travel
- Law: Contract(s)
- History
More
Also works in:
- Textiles / Clothing / Fashion
- Archaeology
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Cooking / Culinary
- Environment & Ecology
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Government / Politics
- Human Resources
- Journalism
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Transport / Transportation / Shipping
- Advertising / Public Relations
- Insurance
- Poetry & Literature
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Accounting
- Economics
- Food & Drink
- Rates
General rate: 0.12 EUR per word
No rates set per language pair.
-
Project History
21 projects entered
12 positive feedback from outsourcers
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 3000 words
Completed: Dec 2012
Languages:
traduzione G.U. greca (FEK)
Law (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 3500 words
Completed: Apr 2012
Languages:
dichiarazione dei redditi
Law: Taxation & Customs
positive Unlisted:
Accurate translation, very professional. Punctual delivery.
Translation
Volume: 5000 words
Completed: Mar 2012
Languages:
sentenza
Law (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 26000 words
Completed: Mar 2012
Languages:
tender
Telecom(munications)
positive Unlisted:
Very reliable.
Translation
Volume: 7700 words
Completed: Mar 2012
Languages:
proposals (legal)
Law (general)
positive Unlisted:
Very reliable
Translation
Volume: 5800 words
Completed: Jul 2011
Languages:
Greek to Italian
deposizioni giurate
Law (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 5300 words
Completed: Jun 2011
Languages:
Greek to Italian
opposizione a decreto ingiuntivo
Law (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 2470 words
Completed: Jun 2011
Languages:
Greek to Italian
opposizione a decreto ingiuntivo
Law (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 2500 words
Completed: Jun 2011
Languages:
Greek to Italian
accordo transattivo
Law: Contract(s)
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 2800 words
Completed: Jun 2011
Languages:
deposizione di teste
Law (general)
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 19000 words
Completed: Jun 2011
Languages:
Greek to Italian
documenti per azione legale
Law (general)
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 1800 words
Completed: May 2011
Languages:
Greek to Italian
delibera su g.u.
Law: Taxation & Customs
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 3700 words
Completed: May 2011
Languages:
hotel site
Tourism & Travel
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 3000 words
Completed: May 2011
Languages:
Greek to Italian
hotel site
Tourism & Travel
neutral :
No comment.
Interpreting
Volume: 2 days
Completed: Feb 2011
Languages:
Greek to Italian
incontro con distributori
Business/Commerce (general)
positive Unlisted:
Very good
Translation
Volume: 11500 words
Completed: Jul 2010
Languages:
Greek to Italian
parere legale
Law (general)
positive Unlisted:
Good and reliable
Translation
Volume: 7000 words
Completed: Jul 2010
Languages:
Greek to Italian
opposizione di terzi
Law (general)
positive Unlisted:
Very good and reliable
Translation
Volume: 2500 words
Completed: Jan 2010
Languages:
Greek to Italian
atto di compravendita
Law: Contract(s)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 82 pages
Completed: Oct 2009
Languages:
controproposte
Law: Contract(s)
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 22 pages
Completed: Mar 2009
Languages:
sentenza
Law (general)
positive Unlisted:
No comment.
Translation
Volume: 1200 words
Languages:
Greek to Italian
menu restaurants
Tourism & Travel
neutral :
No comment.
- Translation education
- Graduate diploma - IULM - MILANO
- Experience
- Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
- Credentials
- Greek (Ministry of Education, Greece, verified)
- Greek to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
Bio
No content specified