Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

roybeijing
Reliable and Punctual

Beijing, Beijing, China
Local time: 09:53 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, Copyright

Rates
English to Chinese - Rates: 0.01 - 0.03 EUR per word / 25 - 50 EUR per hour
Chinese to English - Rates: 0.01 - 0.03 EUR per character / 25 - 50 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Translator's Association of China)
English to Chinese (China Foreign Languages Publishing & Distribution )
English to Chinese (Ministry of Personnel, PRC)
English to Chinese (China Accreditation Test for Translators and Inter)
Chinese to English (Translator's Association of China)


Memberships Translator's Association of China
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://zhangbing1978.spaces.live.com
CV/Resume CV available upon request
Bio
Zhang Bing/Roy, English<>Chinese interpreter/translator,based in Beijing.

Member of TAC (Translator's Association of China)
Interpreter's ID Card by FIT-IFT (International Federation of Translators)
certiffied by CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters)

CV available upon request.
roy2020china@gmail.com
roy2020china@yahoo.com.cn (backup)
Keywords: English-Chinese, translation, interpretation, law, automobile, car, truck


Profile last updated
May 17, 2009



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search