Working languages:
English to Korean
French to Korean
Korean to English
Korean to French
Japanese to Korean

A combination of accuracy and creation!

Local time: 00:29 CEST (GMT+2)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
20 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Cosmetics, BeautyMarketing / Market Research
Cinema, Film, TV, DramaAdvertising / Public Relations
Cooking / CulinaryFood & Drink
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care

Blue Board entries made by this user  105 entries

Translation education Bachelor's degree - KONKUK University
Experience Years of experience: 26. Registered at Dec 2006. Became a member: Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (KONKUK university)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Office, Powerpoint, Wordfast
I currently work for agencies that specialize in health care & medical, insurance, cosmetics / accessories / jewelry & luxurious products, tourism, food industry, marketing, survey, public relations, etc. as a freelancer. Aside from Korean, my mother tongue, I speak English and French fluently. I also speak and read Japanese moderately. I have a lot of experience translating in various fields for over 18 years. I can use almost every software and will translate as well as proofread and edit. I’m a full-time freelance translator.

Please click here to see my CV if necessary.
Keywords: Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food

Profile last updated
Jan 11

More translators and interpreters: English to Korean - French to Korean - Korean to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search