Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
French to Bulgarian
English to Bulgarian
Macedonian to Bulgarian

Ekaterina Kroumova
Currently not providing T9N services

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
User message
I do not provide freelance services any more.
Account type Other, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Specializes in:
Government / PoliticsEnergy / Power Generation
AgricultureEnvironment & Ecology
International Org/Dev/CoopLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 1,326
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2288, Questions answered: 978, Questions asked: 32
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 7
Glossaries Agriculture, Architecture, Chemistry, Climate, Contractual, Environment, Fabrics/Materials, Finance, Food, Fuel/Energy

Translation education Master's degree - School for Conference Interpreters, Sofia University
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Jan 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Bulgarian (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
Bulgarian to French (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
English to Bulgarian (Southwest University, Bulgaria)
French to Bulgarian (Southwest University, Bulgaria)
Bulgarian to French (Southwest University, Bulgaria )

Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conferences attendedProZ/TV Credentials
Professional practices Ekaterina Kroumova endorses's Professional Guidelines.
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 2346
PRO-level pts: 2288

Top languages (PRO)
English to Bulgarian1285
Bulgarian to English777
English to Macedonian95
Macedonian to English73
French to Bulgarian35
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)466
Law (general)151
Law: Contract(s)132
Finance (general)108
Construction / Civil Engineering74
Petroleum Eng/Sci72
Medical: Instruments72
Pts in 71 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
French to Bulgarian1
English to Bulgarian1
Bulgarian to French1
Specialty fields
Government / Politics2
International Org/Dev/Coop1
Other fields

Profile last updated
Oct 7, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search