Working languages:
English to Russian

Alexey Petrov
Also a highly qualified IT specialist

Moscow, Russian Federation
Local time: 15:54 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware

Rates
English to Russian - Standard rate: 0.10 EUR per word
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Tver State Technical University
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Oct 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Дипломированный переводчик с 5-летним опытом перевода деловой и технической литературы, магистр информатики и вычислительной техники, сертифицированный специалист Microsoft с многолетним опытом разработки программного обеспечения и баз данных, внедрения корпоративных информационных систем, преподавания технических дисциплин в высшей школе.

Знаком с основами бухгалтерского учета, финансов, транспортной и складской логистикой, работой колл-центров. Коммуникабелен, исполнителен, энергичен.
Keywords: computers, IT, graphics, databases, mathematics


Profile last updated
Jul 12, 2009



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search