Working languages:
Japanese to Italian
English to Italian

sperlari

Vicenza, Veneto, Italy
Local time: 23:46 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Also works in:
Cinema, Film, TV, DramaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Computers (general)Education / Pedagogy
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
ReligionPoetry & Literature
Internet, e-CommerceHuman Resources
HistoryArt, Arts & Crafts, Painting
Food & Drink
Rates
Japanese to Italian - Rates: 0.05 - 0.15 EUR per character / 11 - 15 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.05 - 0.15 EUR per word / 11 - 15 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 7, Questions answered: 4
Payment methods accepted MasterCard, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries law,patent
Translation education
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Oct 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (uola Superiore di Interpreti e Traduttori di VicSc)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Aegsub, Wordfast
Training sessions attended Trainings
Bio
No content specified
Keywords: libri per bambini, html, pc, controllo testi, manga


Profile last updated
Oct 1, 2016



More translators and interpreters: Japanese to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search