Working languages:
English to French
Italian to French
French to English

Carine Toucand
Terminology first

Worthing, England, United Kingdom
Local time: 12:34 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
Medical linguist specialised in diabetes, CMF, HBP, epilepsy, Pils, SMTPs, awareness campaigns and med quaires in most med fields
Also working a lot in the legal field, mostly contracts, EULAs, patents and T&Cs

ECQA certified terminology manager

Trados certified (advanced)

15 years experience in the language industry

MA applied translation studies with distinction Chartered Linguist
and MITI.
Keywords: contract, medical, diabetes, medical devices, infection control, medical terminology, Medra, pil, smtp

Profile last updated
Feb 16

More translators and interpreters: English to French - Italian to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search