Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
A native of both English and Japanese, I offer linguistically and culturally accurate translations. My work is of the highest quality, I am prompt, and I maintain strict confidentiality.
I specialize in litigation, and have translated large volumes of documents in the areas of finance, accounting, insurance, reinsurance, intellectual property, engineering, pharmaceuticals, clinical trial data, etc. I also interpret at depositions, deposition preparation sessions, trials, arbitration hearings, attorney-client meetings, investor relations, document triage, etc.