Member since Nov '08 Working languages: Italian to French Portuguese to French English to French
Marina ROGER Translations with a face
Local time: 15:41 WET (GMT+0) Native in
Bonjour à tous.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in: Cinema, Film, TV, Drama Tourism & Travel Media / Multimedia General / Conversation / Greetings / Letters
Also works in: Poetry & Literature Linguistics Folklore Geography History Fisheries Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Internet, e-Commerce Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Marketing / Market Research Journalism Business/Commerce (general) Ships, Sailing, Maritime Cooking / Culinary Religion Sports / Fitness / Recreation
Wire transfer, Money order | Send a payment via ProZ*Pay Master's degree - Université Nice Sophia-Antipolis Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2007. Became a member: Nov 2008. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS http://www.kennistranslations.com CV available upon request Marina ROGER endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Keywords: sottotitoli, sous-titrage, legendas, francês, français, french, inglês, english, anglais, italien, italiano, voice-over, traduction audiovisuelle, traduzione, documentario, tradução, translation, subtitles, tourisme, turismo, siti internet, website, proofreading, révision, tourism, translation, hollandais, espagnol, juridique, portugais, chinois, japonais, roumain, tchèque, grec, bulgare, hongrois, kennistranslations,
Profile last updated Jan 15, 2020