Member since Sep '11

Working languages:
Spanish to French
French to Spanish

Daniel Briñon Desailly
Rigor profesional y seriedad

Alcorcon, Madrid, Spain
Local time: 22:29 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
Traductor e Intérprete jurado de francés por el Ministerio de Asuntos exteriores y Cooperación desde el año 2010.

Traductor jurado de francés y español especializado en traducciones legales, académicas, etc.

Traductor de francés y español especializado en el sector de la Hostelería y el turismo.

Nativo y bilingüe de francés y español, poseo la doble nacionalidad y he cursado todos mis estudios en el Liceo Francés de Madrid, obteniendo el BAC y la Selectividad en 1998. Poseo la Diplomatura de Turismo por la Universidad Rey Juan Carlos (2001) y la Licenciatura en Traducción e Interpretación de francés por la Universidad Autónoma de Madrid (2009). Además, he realizado diversos cursos de traducción jurídica y económica en la UNED (2005), la Fundación Fidescu (2006) y Estudios Sampere (2007). Ejerzo como traductor desde el año 2005 y como traductor jurado desde octubre de 2010.

Amplio conocedor del sector de la Hostelería y el Turismo, sector en el cual desempeño igualmente una actividad laboral. Mi formación y experiencia en este sector de la Hostelería y Turismo es máxima.

Puede consultar mi página web, si desea información complementaria:
DBD Traducciones
Keywords: traducción, jurada, traductor, jurado, frances, español, general, turismo, editorial, translation, translator, spanish, french, sworn, tourism, editorial, traduction, assermentee, traducteur, assermente, français, espagnol, genereal, tourisme, maison d'edition


Profile last updated
Jul 18



More translators and interpreters: Spanish to French - French to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search