Working languages:
English to Albanian
Albanian to English
English to Estonian

Vjollca Martinson
Accuracy combined with reasonable prices

Local time: 05:43 MST (GMT-7)

Native in: Albanian Native in Albanian
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightIT (Information Technology)
EconomicsInternational Org/Dev/Coop
Energy / Power GenerationSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Finance (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs


Rates
English to Albanian - Standard rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour
Albanian to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour
English to Estonian - Standard rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour
Estonian to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour
Estonian to Albanian - Standard rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 131, Questions answered: 41, Questions asked: 2
Glossaries Business, Education, Engineering, History, Literature, Medical, Other, Religion
Translation education PhD - Brigham Young University
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Albanian (Certified by the LDS Church)
Albanian to English (Certified by the LDS Church)
Memberships N/A
TeamsAlbanian Translation & Interpretation Services, Albanian Medical Team
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, IBM CAT tool, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat Distiller, Cute FTP, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
About me
Specialized translation and interpretation services.

Professionally trained, experienced, and highly qualified in translation, consecutive and simultaneous interpretation, telephone interpretation, voice over, and editing/proofreading. Extensive experience with simultaneous interpretation for several international conferences and seminars. (Certified conference interpreter)

Excellent knowledge of grammar and terminology of Albanian, English, and Estonian languages. (Several scholarly publications in U.S. journals.)

Member of Albanian Translation & Interpretation Services Team and Albanian Medical Team.

Flexible, however, competitive pricing according to the needs of my clients.

Ph.D. - Marriage, Family, and Human Development/Marriage and Family Therapy, Brigham Young University, Provo, UT, USA.
MS - Marriage, Family, and Human Development - BYU, Provo, UT.
BA in Education - Degree received in Albania

Resume and References available on request.
I also offer premarital, marital, and family counseling in Albanian.
Keywords: medical, experienced translator interpreter, court, law, patent, contract law, albanian interpreter, estonian translator, estonian interpreter, native speaker, immigration, education, religion, literature, medical interpreter, law, business, journalism, conference interpreter, marriage, family, human development, family therapy, premarital and marital counseling, economy, military, birth certificate, conference interpreter, certified interpreter, social work, social worker, accuracy, trados, marriage certificate, divorce, adoption, INS, teacher, school transcript, experienced, care, law enforcement, drug addiction, dental


Profile last updated
Jan 16, 2007






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search