Member since Feb '07

Working languages:
English (monolingual)
Andovar
8 clients would work again
Make Yourself Clear in Any Language

Singapore, Singapore
Local time: 14:16 +08 (GMT+8)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(130 entries)
3.4		Last 12 months
(54 entries)
1.9
Total: 372 entries
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, AI + Human review (MT post-editing) , Transcreation, Transcription, Copywriting, Interpreting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareIT (Information Technology)
Telecom(munications)Gaming/Video-games/E-sports
Media / MultimediaAdvertising / Public Relations
MarketingCinema, Film, TV, Drama
Tourism & Travel

Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2007. Became a member: Feb 2007.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, IBM CAT tool, Indesign, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.andovar.com
Professional practices Andovar endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Andovar is a full-service localization company with over 20 years of experience in empowering businesses to communicate effectively across the globe. We pride ourselves on offering strategic localization consultation, leveraging cutting-edge AI-enabled technology managed by a dedicated team of professionals and native language experts. Specializing in complex media projects including games and eLearning, Andovar ensures that content resonates with diverse audiences, breaking language barriers and unlocking global potential.

Keywords: Andovar, translation, localization, post-editing, voiceover, dubbing, Singapore, Thailand, India, Colombia. See more.Andovar, translation, localization, post-editing, voiceover, dubbing, Singapore, Thailand, India, Colombia, USA, game localization, eLearning localization, Thai localization. See less.


Profile last updated
Nov 5, 2025