Working languages:
English to Spanish
English to Catalan
French to Catalan

Rossana Ol
Accurate translation

Local time: 02:25 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Cosmetics, BeautyEngineering (general)
Engineering: IndustrialFinance (general)
Law (general)Manufacturing
Mechanics / Mech EngineeringTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 27, Questions asked: 44
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Autonomous University of Barcelona
Experience Years of experience: 31. Registered at Feb 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (University of Barcelona)
English to Catalan (University of Barcelona)
Spanish to English (University of Barcelona)
Catalan to English (University of Barcelona)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume Spanish (DOC), English (DOC)
Training sessions attended Trainings
"Fill about me"
Keywords: traducción, translation, business, legal, finance, patent, engineering, technical, book, tourism, art, economy, comercio, finanzas, patente, ingeniería, técnico, libro, turismo, arte, economía, traductor, translator, medical, medicina, chemistry, science, literature, communication, commerce, metallurgy, management, marketing, philosophy, sports, ciencia, literatura, comunicación, metalúrgica, dirección, filosofía, deportes

Profile last updated
Feb 16, 2010

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search