Corporate and legal documents, business/civil/administrative laws. 32-year professional experience as a free-lance translator. Native language: Polish. Translates from English into Polish (and in carefully selected areas - from Polish into English)
Ph.D. in applied linguistics (UCam). Full member of the Polish professional guild of translators (Polish Association of Translators and Interpreters, FIT member).
Certified court translator.
Translation tools and technical resources for advanced projects: DTP, Web editing, CATs Output capacity: av. raily rate: 3,000 - 4,000 words of a non-specialist text.
Prices from US$ 0.5 per word of source text. Discounts for large projects and steady partners. Tight deadlines extra charged.