Working languages:
English to German
Dutch to German

Nathalie de Ahna
There's no such thing as too tricky

Local time: 11:40 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Specializes in:
Marketing / Market ResearchSurveying
Medical: Health CareFood & Drink
NutritionBusiness/Commerce (general)
Tourism & TravelCosmetics, Beauty
Media / MultimediaHuman Resources

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Currencies accepted Euro (eur)
Translation education Graduate diploma - Johann Wolfgang von Goethe Universität Frankfurt
Experience Years of experience: 21. Registered at Mar 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
No content specified
Keywords: English, German, Dutch, marketing, market research, business, press releases, nutrition, life sciences, naturopathy, homeopathy, phytotherapy, food & dairy

Profile last updated
Jan 21

More translators and interpreters: English to German - Dutch to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search