This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / Fashion
Printing & Publishing
Ships, Sailing, Maritime
Automotive / Cars & Trucks
Advertising / Public Relations
Also works in:
Manufacturing
Marketing / Market Research
Tourism & Travel
Mechanics / Mech Engineering
Law: Contract(s)
Surveying
Sports / Fitness / Recreation
Games / Video Games / Gaming / Casino
Agriculture
More
Less
Preferred currency
EUR
Payment methods accepted
Wire transfer
Translation education
Master's degree - Laurea in Traduzione (Degree in Traslation) at the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (Advanced School for Interpreters and Translators) of Forlì, University of Bologna, Italy
Experience
Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
Spanish to Italian (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori , verified) English to Italian (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori , verified)
Expertise 