- User message
- 20 years of experience in translations between English, Spanish and Portuguese.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Construction / Civil Engineering
- Automation & Robotics
- Electronics / Elect Eng
- Energy / Power Generation
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Environment & Ecology
- Mechanics / Mech Engineering
- Computers: Software
More
Also works in:
- Zoology
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Linguistics
- IT (Information Technology)
- Management
- Marketing
- Nutrition
- Livestock / Animal Husbandry
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Botany
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Cinema, Film, TV, Drama
- Computers (general)
- Computers: Hardware
- Computers: Systems, Networks
- Education / Pedagogy
- Internet, e-Commerce
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Manufacturing
- Mathematics & Statistics
- Media / Multimedia
- Metallurgy / Casting
- Metrology
- Mining & Minerals / Gems
- Poetry & Literature
- Science (general)
- Petroleum Eng/Sci
- Gaming/Video-games/E-sports
-
Rates
General rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Rates per language pair
English to Portuguese - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Portuguese to Spanish - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal
- Translation education
- Bachelor's degree - UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
- Experience
- Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
- Credentials
- English to Portuguese (Brazilian Gov't)
- Portuguese to English (Brazilian Gov't)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
- Events and training
Powwows attended
Bio
No content specified