- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Project management, Vendor management, Copywriting
-
Expertise
Specializes in:
- Petroleum Eng/Sci
- Construction / Civil Engineering
- Energy / Power Generation
- Engineering (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Engineering: Industrial
- Automotive / Cars & Trucks
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Nuclear Eng/Sci
More
Also works in:
- Electronics / Elect Eng
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Tourism & Travel
- Transport / Transportation / Shipping
- Wine / Oenology / Viticulture
- Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 30 EUR per hour
Rates per language pair
English to Polish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 50 - 80 EUR per hour
Polish to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 50 - 80 EUR per hour
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- Payment methods accepted
- Wire transfer, PayPal, Visa
- Glossaries
- Translation education
- Graduate diploma - Univeristy of Warsaw: Applied Linguistics
- Experience
- Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
- Credentials
- English to Polish (University of Warsaw)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft 365, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast, XTMI can / am willing to use AI
- CV/Resume
- Professional practices
- Daniel Dąbrowski endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Daniel Dąbrowski
True translation artist
No client feedback collected