Member since Jun '07

Working languages:
English to Lithuanian
Danish to Lithuanian
Russian to Lithuanian

Giedrius Ramasauskas
Accurate, deadline oriented

Marijampole, Marijampoles Apskritis, Lithuania
Local time: 05:04 EET (GMT+2)

Native in: Lithuanian Native in Lithuanian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
User message
accurate, deadline oriented medical translations
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Genetics
Medical: Health CareMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 149, Questions answered: 52, Questions asked: 99
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 16. Registered at Apr 2007. Became a member: Jun 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Conference participation
Training sessions attended Attended 7 training sessions

Professional practices Giedrius Ramasauskas endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified
Keywords: Medical, pharmaceutical, EMEA, medical equipment, PIL, SPC, FDA, clinical, study, trial, Trados, Sudio, Wordfast, SDLX, medical software, informed consent, IFU, EMA, informed consent

Profile last updated
Jun 10

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search