Display standardized information
- Account type
- Freelancer and outsourcer
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Marketing
- Law (general)
- Medical: Pharmaceuticals
- Tourism & Travel
- Furniture / Household Appliances
- Cosmetics, Beauty
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
No rates set per language pair.
- All accepted currencies
- Euro (eur)
-
Project History
14 projects entered
5 positive feedback from outsourcers
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 12000 words
Completed: Apr 2018
Languages:
German to English
Marketing survey
Marketing
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 2670 words
Completed: Apr 2009
Languages:
English to German
Business report
Finance (general)
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 30000 words
Completed: Jan 2009
Languages:
English to German
Poker website
Gaming/Video-games/E-sports
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 15000 words
Completed: Nov 2008
Languages:
English to German
Translation of brochure
Advertising / Public Relations
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 40000 words
Completed: Nov 2008
Languages:
English to German
Company policy and procedures
Law (general)
positive Verbatim Solutions:
Professional, quality, on-time service!
Translation
Volume: 150000 words
Completed: Oct 2008
Languages:
German to English
Survey
Surveying
positive Blue Board outsourcer (0 to 5 entries):
It's always a pleasure to work with Carina. Super punctual and always willing to improve her very good work to match client's very strict demands.
Translation
Volume: 50000 words
Completed: Sep 2008
Languages:
German to English
Translation for travel website
Tourism & Travel
neutral :
No comment.
Editing/proofreading
Volume: 100000 words
Completed: Aug 2008
Languages:
English to German
Video Game
Gaming/Video-games/E-sports
positive Blue Board outsourcer (10 to 20 entries):
Fast, reliable and professional! Look forward to work again!
Translation
Volume: 20000 words
Completed: Jul 2008
Languages:
English to German
Composting system
Other
positive :
Excellent work
Translation
Volume: 100000 words
Completed: Jun 2008
Languages:
English to German
Large translation for tourism related website
Tourism & Travel
positive Blue Board outsourcer (10 to 20 entries):
No comment.
Translation
Volume: 3225 words
Completed: Apr 2008
Languages:
English to German
Travel policy
Human Resources
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 3882 words
Completed: Apr 2008
Languages:
English to German
Translation of user manual for slicer
Furniture / Household Appliances
neutral :
No comment.
Editing/proofreading
Volume: 5088 words
Completed: Apr 2008
Languages:
English to German
Editing of material related to printing
Printing & Publishing
neutral :
No comment.
Translation
Volume: 0 days
Languages:
English to German
Surgical documentation
Medical: Instruments
neutral :
No comment.
-
Blue Board entries made by this user
38 entries
Blue Board entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members.
Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
- Payment methods accepted
- Wire transfer
- Company size
- <3 employees
- Year established
- 2014
- Currencies accepted
- Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
- This company
- Offers job opportunities for freelancers
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2007. Became a member: Nov 2008.
- Credentials
- German to English (Commercial College, Austria)
- English to German (Commercial College, Austria)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
- Forum posts
- Professional practices
- Verba Magna endorses ProZ.com's Professional Guidelines.