Working languages:
French to English
English to French
Lecuyer
franco-canadien efficace et rapide!

Local time: 23:03 CEST (GMT+2)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Translation education Bachelor's degree - teaching level
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Je me specialise surtout dans les domaines lies au service de la clientele;dans la restauration jusqu'a la sommellerie. De plus,
venant du Quebec, je peux retranscrire les documents en fonction du marche franco-canadien.


J'ai travaille pour une agence de marketing a Toronto ayant pour but de promouvoir certains produits de la compagnie Procter and Gamble sur le marche franco-canadien.
Par la suite, j'ai travaille dans une entreprise familiale de fourniture de bureau dans le West Sussex en Angleterre qui voulait developper le marche francais.
Maintenant, j'enseigne a l'occasion le francais au anglais venant habiter en France pour le travail.
Tarifs: A discuter selon l'importance du travail.
Keywords: traduction canadien-francais, marketing, livres d'enfants, quebec, canada, london, alpes, produits promotionnels, import-export, marche canadien. See more.traduction canadien-francais, marketing, livres d'enfants,quebec, canada, london, alpes,produits promotionnels,import-export,marche canadien, articles publicitaires,. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs