Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Specialist translator for financial services sector, insurance, accountancy, the energy industry, local government, IT and tourism
Quality business and financial reports, annual financial statements, corporate responsibility reports, presentations, press releases, websites, corporate literature and business correspondence
SDL Trados Studio 2019, DéjàVu, Memsource, Star Transit NXT, Word, Xbench, Microsoft Office. Background:
8 years in the City of London as a qualified accountant, financial manager and consultant, followed by 9 years living and working in Barcelona as a Business English specialist, coaching senior executives and designing teaching materials. Director of Studies in a respected Barcelona language services company from 2002 to 2007.
Full-time freelance translator since 2007. Irish citizen.