- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Finance (general)
- Accounting
- Law: Contract(s)
- Mechanics / Mech Engineering
- Aerospace / Aviation / Space
- Geology
- Transport / Transportation / Shipping
- Petroleum Eng/Sci
- Construction / Civil Engineering
- Mining & Minerals / Gems
More
Also works in:
- Wine / Oenology / Viticulture
- Zoology
- Telecom(munications)
- Sports / Fitness / Recreation
- Ships, Sailing, Maritime
- Science (general)
- Psychology
- Government / Politics
- Poetry & Literature
- Military / Defense
- Marketing
- Law (general)
- Journalism
- History
- Cooking / Culinary
- Food & Drink
- Astronomy & Space
- Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 30 EUR per hour
No rates set per language pair.
-
Project History
2 projects entered
2 positive feedback from outsourcers
Project details
Project history Project Details Project Summary Corroboration Translation
Volume: 15000 words
Completed: Feb 2008
Languages:
Portuguese to English
15000 word telecoms technical translation
Telecom(munications)
positive Language Aide Pvt. Ltd. / Langauge Aide Translation & Interpreting Agency:
Mike is a very sincere and professional translator. Highly recommandable. We will always use his services in our future projects
Michael Brady: Thanks for your positive comments! I look forward to working with you again soon.
Translation
Volume: 64 pages
Completed: Jan 2008
Languages:
Spanish to English
Translation of 64 slide Powerpoint presentation
Agriculture
positive ProZ.com member:
Fast delivery and good job. Thank you Mike! Hope to work with you again.
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer, Cash, Bitcoin, BTC, Litecoin, LTC, Other major crytocurrencies
-
Portfolio
Spanish to English (3), Portuguese to English (3)
Sample translations
Portuguese to English: Airport Manual
Source text - Portuguese
Translation - English
Spanish to English: Guggenheim
Detailed field: Tourism & Travel
Source text - Spanish
Translation - English
Spanish to English: Compensation for Damages
Source text - Spanish
Translation - English
Portuguese to English: Finance
Source text - Portuguese
Translation - English
Portuguese to English: Hospital
Source text - Portuguese
Translation - English
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - University of Warwick
- Experience
- Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: May 2007.
- Credentials
- Spanish to English (University of Warwick)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, Frontpage, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
- Website
- Professional practices
- Michael Brady endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Michael Brady
Professional quality, fair prices.
12 positive reviews
0.0 (12 reviews)