Working languages:
English to Italian
Cheyenne
Fast, Friendly and Frugal

United States
Local time: 04:48 EDT (GMT-4)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 18
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Front Page, Microsoft Word 2000, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
My mother tongue is Italian, and I am looking for translation projects from English into Italian.

I lived in Italy until four years ago, and I return there often. Now I am working out of my home here in the United States in collaboration with my husband, who is a professor of English and Professional Writing at Barry University in Miami Shores, Florida.

I can guarantee the highest quality of English>Italian translation work, including an awareness of Italian dialects and differences between British and American English.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions or desire further information. I look forward to hearing from you.


Translator English>Italian for Armando Curcio Editore.
Interpreter English>Italian for MP-2 S.r.l.
Keywords: IT, Computers, Advertising, Arts, Biology, Business, Finance, Import, Export, Manufacturing. See more.IT,Computers,Advertising,Arts,Biology,Business,Finance,Import,Export,Manufacturing,Technical. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs