- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Engineering: Industrial
- Engineering (general)
- Law: Contract(s)
- Construction / Civil Engineering
- Finance (general)
- Environment & Ecology
- Economics
- Medical (general)
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Psychology
- Science (general)
- Tourism & Travel
- Marketing
- Medical: Pharmaceuticals
- Education / Pedagogy
- Insurance
- Law (general)
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Investment / Securities
- Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 35 EUR per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 1
-
Portfolio
English to French (4)
Sample translations
English to French: Plastics - determination of resistance to environmental stress cracking (ESC)
Source text - English
Translation - French
English to French: Regulating hedge funds
Source text - English
Translation - French
English to French: Management contract
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
Source text - English
Translation - French
- Translation education
- Master's degree - Paris 7 (Master 2 ILTS)
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: May 2007.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
- CV/Resume
- Professional practices
- Véronique Faucheux endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Véronique Faucheux
The right word for the right meaning
No client feedback collected