Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Francesco Rho
Fast, reliable and cost-effective

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 00:37 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelIT (Information Technology)
Computers: SoftwareComputers (general)
Automotive / Cars & TrucksTextiles / Clothing / Fashion
Energy / Power GenerationElectronics / Elect Eng
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Rates
English to Italian - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 115, Questions answered: 61, Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Master's degree - University of Granada, Spain
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Conference participation
Training sessions attended Trainings
Professional practices Francesco Rho endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a native Italian translator/editor with more than 14 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, proof-reading and text-writing. My fields of expertise are tourism, IT and technical, but I have translated also other kinds of texts (as you can see on my CV).
I usually work with Trados (2009, 2007), TagEditor (8.0), SDLX (2007), WordFast Professional (2.4), Idiom Workbench, Translator Workspace, Word, Excel and Powerpoint
Keywords: native italian translator, tourism, Italian, English, Spanish, proofreading


Profile last updated
Dec 19, 2017



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search