20 years in translations and interpretation
Raised and educated in Latin America for 17 years.
Technical & Scientific, Web page translations
General Business, Legal, medical, marketing, telecommunications, localization
Work with Washington State Courts as interpreter and translator for legal documents. Also have worked with private law firms and medical groups translating documents.
Equipment: Pentium 3
Windows 2000 Professional
Pentium 4 Windows 2000 Professional
Microsoft Office 2000Pro
Microsoft Office Pro XP
High Connectivity (dsl) for rapid download.
Translated materials for a leading level 1 trauma center,
the WTO conference in Seattle
also have worked with a leading wireless company.
Have worked with various government agencies in translating their materials.
Translated website for Innerhost and translated documentation for Dell Computer.
Translated materials for the Snohomish County Clerk's office.
Translated marketing and technical spec sheets for Panamax(a electronic and electrical surge protection products).
Experienced in HTML and Visual Basic programming
State certified in the Spanish language. |