Working languages:
Greek to German
Maltese to German
German to Greek

Maria Ferstl

Valletta, Malta
Local time: 02:48 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
International Org/Dev/CoopJournalism
MusicPoetry & Literature
Tourism & Travel

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1159, Questions answered: 455, Questions asked: 134
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 7. Registered at Jan 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsHellenic World
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Conference participation
University degrees:
Greek Philology, Thessaloniki, Greece, 1997 (with distinction)
Classical Philology, Salzburg, Austria, 2001 (Mag. phil., with distinction)

Certificate in Greek < > German translation:
Athens Goethe Institute, 2003 ("Very good")

I am currently employed with a Maltese translation company and thus not available for freelance work.

Profile last updated
Mar 19, 2009

More translators and interpreters: Greek to German - Maltese to German - German to Greek   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search