Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Software localization
-
Expertise
Specializes in:
- Computers (general)
- Computers: Software
- Computers: Hardware
- Computers: Systems, Networks
- Engineering (general)
- Mechanics / Mech Engineering
More
Also works in:
- Agriculture
- Tourism & Travel
- Religion
- Poetry & Literature
- History
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Engineering: Industrial
- Electronics / Elect Eng
- Automation & Robotics
- Cooking / Culinary
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Cinema, Film, TV, Drama
- Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 11 EUR per hour
Rates per language pair
Italian to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
- Experience
- Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
- Credentials
- Latin to Italian (Siracusa- Archivio di Stato)
- Latin to Italian (Catania: Università degli Studi)
- English to Italian (Siracusa-Consult. Trade di Claude Moschelli)
- Spanish to Italian (Venezuela- soggiorno di mesi)
- English to Italian (Eurotranslation- Torino)
- Memberships
- N/A
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
- Events and training
Powwows attended