Member since Mar '05

Working languages:
French to German
English to German
German to French
English to French

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

November 2017
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Marion Hallouet

France
Local time: 11:47 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers: Software
Computers: Systems, NetworksGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Marketing / Market ResearchTelecom(munications)
Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 317, Questions answered: 217, Questions asked: 323
Glossaries mhl.gloss
Translation education Bachelor's degree - Rennes University
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2004. Became a member: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV will be submitted upon request
Training sessions attended Attended 7 training sessions

About me
o Tourism (web sites, brochures, tourist offices,...)
o Telecommunication (mobile phones, networks - research, quality)
o Business, Marketing, Communication
o Organisation of events
o Education

o German native living in France since 1991. Bilingual German-French.
o Languages : German (native language), French, English, Spanish
o 20 years work experience as Executive Assistant & translator in different companies, lately
* Telecommnunication (Networks ; Mobile phones) and their different departments:
- Research, Marketing, Quality, Communication, Administration, Legal,
Keywords: Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, Quality, Telecommunication, Tourism, Travel




Profile last updated
Nov 13



More translators and interpreters: French to German - English to German - German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search