Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
German to Russian

finephrase
specialist in language matters

Illichivsk, Odes'ka Oblast, Ukraine
Local time: 03:21 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: TAITSERVE / Pavel Maslennikov
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & CustomsLaw: Contract(s)
Law (general)IT (Information Technology)
Metallurgy / CastingChemistry; Chem Sci/Eng
Business/Commerce (general)Finance (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightConstruction / Civil Engineering

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 4
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Interleaf Publisher, Macromedia FreeHand, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Website http://finephrase.com
Professional practices finephrase endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
TAITSERVE offers their clients complex solutions in the field of foreign languages and information technologies.

We provide translation from English and German into Russian and Ukrainian (translation into German and English is also available), typesetting and DTP in all the languages of the world, editing and proofreading of previously translated texts, website development from scratch, website localization, and content management.

Our company works both with foreign and domestic clients. Our mission is to create reasonably priced high-quality intellectual product to our clients' maximum advantage.
Keywords: finephrase, homepage, services, service, translation, translations, desktop publishing, DTP specialist, dtp, typesetting, proofreading, editing, website development, development, website, Internet site, websites, site, sites, web site, web sites, website localization, localization, content management, content manager, content, request, quote, job opportunities, job opportunity, vacancy, contacts, contact, language, English, German, Russian, Ukrainian, native speaker, CMS, ÖÌÑ, content management system, Economics, Law, Information technologies, translator, software, application, QuarkXpress, FreeHand, InDesign, Illustrator, Acrobat, FrameMaker, Photoshop, PageMaker, ImageReady, Flash, Corel Draw, Corel Painter, Autocad, LaTex, Interleaf, prepress, linguist, web design, administration, PHP-Nuke, Contrexx, DataLife Engine, Joomla!, Mambo, Subdreamer, Website Baker, CMS Master, Dragonfly, pMachine PRO, Seditio, Bitrix, designer, web programmer, web programming, finephrase, Translation, IT, Service, Übersetzung, Informationstechnologie, Englische, Deutsche, Russische, Ukrainische, übersetzen, lektorieren, DTP, lokalisieren, Webseite, Content-Management-System, Content-Management, Content, IT-Leistung, Übersetzungsleistung, Übersetzer, Sprache, Fremdsprachensatz, Satz, Layouter, Layout, DTP-Anwendung, Lektorat, Fachübersetzungen, Webseitenentwicklung, Internetseite, Web-Design, Web-Programmierung, Lokalisierung, Wirtschaft, Recht, Muttersprache, QuarkXpress, FreeHand, InDesign, Illustrator, Acrobat, FrameMaker, Photoshop, PageMaker, ImageReady, Flash, Corel Draw, Corel Painter, Autocad, LaTex, Interleaf, Graphiker, Designer, druckbare Datei, Originalvorlage, Korrekturlesen, Entwicklung von Internetseiten, Banner, Administration, Webseitenlokalisierung, Inhalte, Inhaltsänderung, Content-Manager, CMS, PHP-Nuke, Contrexx, DataLife Engine, Joomla!, Mambo, Subdreamer, Website Baker, CMS Master, Dragonfly, pMachine PRO, Seditio, Bitrix, Proofreader, finephrase, стартовая, услуги, услуга, перевод, переводы, вёрстка, верстальщик, редактирование, разработка веб-сайтов, разработка, веб-сайт, интернет-сайт, веб-сайты, сайт, сайты, интернет-представительство, интернет-представительства, локализация веб-сайтов, локализация, контент-менеджмент, контент-менеджер, контент, запрос, вакансии, вакансия, контакты, контакт, язык, английский, немецкий, русский, украинский, носитель, СУС, ЦМС, система управления содержанием, Экономика, Право, Информационные технологии, переводчик, программа, приложение, QuarkXpress, FreeHand, InDesign, Illustrator, Acrobat, FrameMaker, Photoshop, PageMaker, ImageReady, Flash, Corel Draw, Corel Painter, Autocad, LaTex, Interleaf, допечатная подготовка, языковед, веб-дизайн, администрирование, PHP-Nuke, Contrexx, DataLife Engine, Joomla!, Mambo, Subdreamer, Website Baker, CMS Master, Dragonfly, pMachine PRO, Seditio, Bitrix, дизайнер, веб-программист, веб-программирование.


Profile last updated
Nov 17, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search